Họ bị cha mẹ chia cắt cả một mùa hè mà không có những lời giải thích dễ hiểu, họ bị nhốt trong nhiều trại tiên phong khác nhau, không có Internet và không được truy cập mạng, tổ tiên của họ đã sắp xếp một thử thách thực sự về sự xa cách cho Anneli và Lola. Các cô gái không hề tuyệt vọng, mỗi người đều vững tin vào sự tận tâm của người mình yêu, thậm chí khi các chàng trai để ý đến thân hình nuột nà của mình, các cô gái đã ném các quý ông đi! Vào ban đêm, các cô gái trẻ có cùng một giấc mơ khiêu dâm, nơi họ lại ở bên nhau, cùng làm tình trên chiếc giường trắng như tuyết, giật tung người bằng dương vật giả hai mặt và kết thúc một cách ngọt ngào, trượt với những khe hở từ những người bắt chước có gân guốc. Tiết chế đã làm ướt quần lót của xem sec lau xanh các nữ sinh vào buổi sáng, các học sinh khác thì lếch thếch ngu ngốc như những con thỏ đồng hồ, còn Anneli và Lola thì cư xử như người ngoài hành tinh đến từ thiên hà khác. Cơ thể họ ngập tràn nước trái cây mỗi ngày, có được sự nữ tính tuyệt vời, một nỗi ám ảnh kỳ lạ khó tiêu hóa xuất hiện trong tâm hồn họ khi cuộc gặp gỡ đến gần. Cuối cùng thì mùa hè cũng đã đến, các cô gái tóc vàng sẽ phải gặp lại nhau và tìm hiểu xem những tưởng tượng thực tế như thế nào trong thời gian xa cách, liệu cảm xúc có còn như xưa và liệu họ có thể kết thúc đồng bộ khi sử dụng dương vật giả hai đầu, quằn quại trong vòng tay sung sướng không ???
